「願」

刷新

繁體：願

國語：yuàn

粵語：jyun6

簡體：愿

HK EDB English : hope; wish; to be willing; to be ready

筆畫：19

部首：頁

字形結構：左右

字元部件：願，原，厂，白，小，頁

倉頡：MFMBC

年級：3

異體字：愿

yuàn

年級字：願(P3)

詞性：名詞

語法：

文言文字詞

字形含義：

從「頁」，「原」聲。

本義：

心願，心中的原意。心中希望達成的志向、可以完成的事項: 心願、志願、願望。

祝福: 祝願。

獲得心所想的: 如願以償。

沒有達到心中的希望: 事與願違。

只希望，最重要的希望: 但願、但願人長久千里共嬋娟。

祈求達成心中所想的: 許願、願天下有情人終成眷屬。

引伸義：

樂意接受的：願意、情願、自願、甘願、心甘情願。
取捨之後，樂意接受其他的選擇: 寧願。

參考資料：

Yuàn huí

年級字：願(P3) 回(P1)

詞性：助詞

釋義：

願意回來,回覆。

dà yuàn

年級字：大(P1) 願(P3)

詞性：名詞，形容詞

釋義：

2. 見“ 大誓願 ”。

dàn yuàn

年級字：但(P1) 願(P3)

詞性：副詞

近義詞：

釋義：

只希望;只願。

zhù yuàn

年級字：祝(P2) 願(P3)

詞性：動詞

近義詞：

祝福，祝賀，祝頌

釋義：

2. 表示良好的願望。

gèng yuàn

年級字：更(P1) 願(P3)

詞性：助詞

釋義：

更加願意。

xǔ yuàn

年級字：許(P1) 願(P3)

詞性：名詞

釋義：

2.事前答應對方給以某種利益

yuàn zhě

年級字：願(P3) 者(P1)

詞性：代詞

釋義：

願意的人。

yì yuàn

年級字：意(P1) 願(P3)

詞性：名詞

近義詞：

釋義：

心願。期望達成的願望。

rán yuàn

年級字：然(P2) 願(P3)

詞性：助詞

釋義：

自然願意: 不勉強,樂意,甘願。

bù yuàn

年級字：不(P1) 願(P3)

詞性：形容詞

語法：

反義詞：

釋義：

不願意

huán yuàn

年級字：還(P1) 願(P3)

詞性：動詞

反義詞：

釋義：

2. 償還對神許下的諾言

yuàn wàng

年級字：願(P3) 望(P2)

近義詞：

企望，希望，心願，志向，意向，意願，抱負，期望，夢想，理想，祈望

釋義：

1. 希望將來能達到某種目的的想法。

yuàn shòu

年級字：願(P3) 受(P2)

詞性：形容詞

釋義：

願意接受。

gān yuàn

年級字：甘(P2) 願(P3)

詞性：動詞

近義詞：

情願願意甘心

反義詞：

釋義：

sù yuàn

年級字：夙(P0) 願(P3)

詞性：名詞

近義詞：

釋義：

2.一向懷有的願望

yuàn lí

年級字：願(P3) 離(P2)

詞性：助詞

釋義：

願意離開,分開。

nìng yuàn

年級字：寧(P4) 願(P3)

近義詞：

寧可，寧肯，情願，甘願

釋義：

表明兩者相較，情願選取某一方面

zhì yuàn

年級字：志(P2) 願(P3)

近義詞：

志向，意向，意願，抱負，夢想，理想，自願

釋義：

yuàn yì

年級字：願(P3) 意(P1)

詞性：動詞

語法：

近義詞：

樂意，同意，應允，應許，情願，甘心，甘願，答允

反義詞：

不願，不肯反對，違心

關鍵含義：

心裡的願望。

釋義：

Zhǐ yuàn

年級字：只(P1) 願(P3)

詞性：動詞

釋義：

yuàn zuò

年級字：願(P3) 做(P1)

詞性：動詞

釋義：

願意做

qíng yuàn

年級字：情(P2) 願(P3)

詞性：形容詞

近義詞：

樂意，寧可，寧願，寧肯，願意，甘心，甘願

反義詞：

釋義：

Yuàn yǐ

年級字：願(P3) 以(P1)

詞性：形容詞

釋義：

樂意。

fēng guān xǔ yuàn

年級字：封(P1) 官(P2) 許(P1) 願(P3)

釋義：

指以名利地位引誘別人來幫助自己達到不正當的目的。

書籍或典故來源：

陶菊隱《北洋軍閥統治時期史話》第七十一章：“儘管一再限期攻下懷來，並且用封官許願的辦法來鼓勵將士，但是他的陣地始終沒有進展一步。”

xīn mǎn yuàn zú

年級字：心(P1) 滿(P2) 願(P3) 足(P1)

釋義：

形容心中非常滿意。同“心滿意足”。

書籍或典故來源：

宋·無名氏《張協狀元》戲文第四二出：“我們得那女兒在此，真個心滿願足。”元·胡祗遹《沉醉東風》：“漁得魚心滿願足，樵得樵眼笑眉舒。”

yī xiāng qíng yuàn

年級字：一(P1) 相(P1) 情(P2) 願(P3)

詞性：形容詞

語法：

同義詞：

關鍵含義：

指單方面的主觀想法或要求。

釋義：

書籍或典故來源：

金：王若虛《滹南遺老集》：「晏殊以爲柳勝韓，李叔又謂劉勝柳，所謂一相情願。」

rú yuàn yǐ cháng

年級字：如(P2) 願(P3) 以(P1) 償(P4)

詞性：形容詞

語法：

釋義：

償：實現、滿足。按所希望的那樣得到滿足。指願望實現。

書籍或典故來源：

清·吳趼人《二十年目睹之怪現狀》第一百一回：“況且他家里人既然有心弄死他，等如願以償之後，賊人心虛，怕人議論，豈有不盡力推在醫生身上之理？”

xiàng píng zhī yuàn

年級字：向(P1) 平(P1) 之(P2) 願(P3)

釋義：

向平：即東漢時向長，字子平。向平的心願。指子女婚嫁之事。

書籍或典故來源：

《後漢書·向長傳》：“建武中，男女嫁既畢，敕斷家事勿相關，當如我死也。於是遂肆意與同好北海禽慶俱遊五嶽名山，竟不知所終。”

liǎng xiāng qíng yuàn

年級字：兩(P1) 相(P1) 情(P2) 願(P3)

釋義：

兩方面都願意。

書籍或典故來源：

明·施耐庵《水滸全傳》第五回：“太公，你也是個癡漢，既然不兩相情願，如何招贅做個女婿。”

dǔ shì fā yuàn

年級字：賭(P4) 誓(P4) 發(P1) 願(P3)

釋義：

猶言賭咒發誓。莊嚴地說出表示決心的話或對某事提出保證。

書籍或典故來源：

《石點頭·貪婪漢六院賣風流》：“江湖上客商，賭誓發願便說：‘若有欺心，必定遭遇吾剝皮。’”

xīn gān qíng yuàn

年級字：心(P1) 甘(P2) 情(P2) 願(P3)

釋義：

心裏完全願意，沒有一點勉強。多指自願做出某種犧牲。

書籍或典故來源：

元·關漢卿《蝴蝶夢》第三折：“他便死也我甘心情願。”

yī xiāng qíng yuàn

年級字：一(P1) 廂(P4) 情(P2) 願(P3)

詞性：形容詞

語法：

同義詞：

關鍵含義：

指單方面的主觀想法和要求。

釋義：

書籍或典故來源：

蔣子龍《喬廠長上任記》：「有人說：‘你這一廂情願，石敢同意去嗎？’」

tiān cóng rén yuàn

年級字：天(P1) 從(P1) 人(P1) 願(P3)

釋義：

上天順從人的意願。指事物的發展正合自己的心願。

書籍或典故來源：

元·張國賓《合汗衫》第二折：“誰知天從人願，到得我家，不上三日，添了一個滿抱兒小廝。”

gān xīn qíng yuàn

年級字：甘(P2) 心(P1) 情(P2) 願(P3)

釋義：

心裏完全願意，沒有一點勉強。多指自願作出某種犧牲。

書籍或典故來源：

元·關漢卿《蝴蝶夢》第三折：“他便死也我甘心情願。”

fù xīn wéi yuàn

年級字：負(P3) 心(P1) 違(P6) 願(P3)

釋義：

負：辜負。辜負和違背自己的心願。

書籍或典故來源：

明·馮夢龍《警世通言》第二十九卷：“浩不能忘舊情，乃遣惠寂密告鶯曰：‘浩非負心，實被季父所逼，復與孫氏結親，負心違願，痛徹心髓。”

zì jué zì yuàn

年級字：自(P1) 覺(P2) 自(P1) 願(P3)

釋義：

自己覺悟而願意。

書籍或典故來源：

我們要～地維護國家和民族的利益。

tiān suí rén yuàn

年級字：天(P1) 隨(P3) 人(P1) 願(P3)

釋義：

上天順從人的意願。指事物的發展正合自己的心願。

書籍或典故來源：

元·張國賓《合汗衫》第二折：“誰知天從人願，到得我家，不上三日，添了一個滿抱兒小廝。”

shì yǔ yuàn wéi

年級字：事(P1) 與(P2) 願(P3) 違(P6)

詞性：形容詞

語法：

近義詞：

心有餘而力不足

反義詞：

美夢成真、萬事如意、稱心如意、如願以償、從心所欲

關鍵含義：

事情的發展或結果和原來的心願或計劃相違背。失望的含義。

釋義：

書籍或典故來源：

三國魏·嵇康《幽憤》詩：「事與願違，遘茲淹留。」

shǐ yuàn bù jí cǐ

年級字：始(P2) 願(P3) 不(P1) 及(P2) 此(P2)

釋義：

始願：當初的願望。指事勢的變化發展，並非起初所料想到的。

書籍或典故來源：

《左傳·成公十八年》：“孤始願不及此。雖及此，豈非天乎！”

tài gōng diào yú yuàn zhě shàng gōu

年級字：太(P1) 公(P1) 釣(P3) 魚(P1) ，(P1) 願(P3) 者(P1) 上(P1)

釋義：

太公：指周初的呂尚，即姜子牙。比喻心甘情願地上當。

書籍或典故來源：

《武王伐紂平話》卷下：“姜尚因命守時，直鉤釣：‘負命者上鉤來！’”

jiāng tài gōng diào yú yuàn zhě shàng gōu

年級字：姜(P4) 太(P1) 公(P1) 釣(P3) 魚(P1) ，(P1) 願(P3) 者(P1) 上(P1)

釋義：

比喻心甘情願地上當。

書籍或典故來源：

清·邗上蒙人《風月夢》第十回：“我是姜太公釣魚，願者上鉤。賈老爺若是愛厚我，我就不留他，他也不走；若是不愛厚我，我就再留他些，他也不在這裏。”

詞語 ²⁴	三字 ⁰	四字 ¹⁵	五字 ¹	六字 ⁰	七字 ⁰	常見別字 ⁰
八字 ⁰	九字 ¹	十字 ¹	十一字 ⁰	十二字 ⁰	十四字 ⁰	練習