Shèng mǔ
年級字:聖(P4) 母(P1)
詞性:名詞
聖母瑪利亞古時女性的神明和對皇帝生母的稱號。西方天主教和基督教的《聖經》指耶穌在人間的親生母親「聖母瑪利亞」。她被譽為十字軍與騎士修道會的守護神。
西方天主教和基督教的《聖經》指耶穌在人間的親生母親「聖母瑪利亞」。她被譽為十字軍與騎士修道會的守護神。
《清會典.卷二七.禮部.儀制清吏司一》:「崇德八年,世祖章皇帝嗣位。尊母后皇后為皇太后,聖母為皇太后。」
年級字:聖(P4) 母(P1) 經(P1)
詞性:名詞
専名術言《聖母經》是西方天主教和基督教向主耶穌母親祈禱的祈禱文。內容主要向聖母瑪利亞說話;一方面我們讚美聖母,另一方面我們請求聖母不斷地為我們祈禱。萬福瑪利亞,妳充滿聖寵。主與妳同在。妳在婦女中受讚頌,妳的親子耶穌同受讚頌。天主聖母瑪利亞,求妳現在和我們臨終時,為我們罪人祈求天主。阿孟。
《聖母經》內容主要向聖母瑪利亞說話;一方面我們讚美聖母,另一方面我們請求聖母不斷地為我們祈禱。
讚美: 妳充滿聖寵;妳在婦女中受讚頌;妳的親子耶穌同受讚頌。
祈求: 求妳現在和我們臨終時,為我們罪人祈求天主。
全文:
萬福瑪利亞,妳充滿聖寵。主與妳同在。妳在婦女中受讚頌,妳的親子耶穌同受讚頌。天主聖母瑪利亞,求妳現在和我們臨終時,為我們罪人祈求天主。阿孟。英語全文:
Hail Mary, full of grace, the Lord is with thee. Blessed art thou among women, and blessed is the fruit of thy womb, Jesus. Holy Mary, Mother of God, pray for us sinners, now and at the hour of our death. Amen.
年級字:聖(P4) 母(P1) 瑪(P3) 利(P2) 亞(P2)
詞性:名詞
専名術言聖母西方天主教和基督教的《聖經》指耶穌在人間的親生母親「聖母瑪利亞」。她被譽為十字軍與騎士修道會的守護神。
西方天主教和基督教的《聖經》指耶穌在人間的親生母親「聖母瑪利亞」。