「 来 」
刷新
繁體：來
國語：lái
粵語：loi4
簡體：来
HK EDB English : to come; to cause to come
筆畫：8
部首：人
字形結構：單一
字元部件：來，人，木
倉頡：DT
年級：1
  異體字：  逨、來

校正
lái
來

年級字：來(P1)

詞性：動詞

語法：
姓氏

反義詞：
去

字形含義：
甲骨文「來」是麥子之「麥」的象形初文。

本義：
由別個位置或時間移動到這個位置或時間。與「去」相對： 來回、來往、過來、歸來。

引伸義：
時間，從過去到現在：從來、向來。
時間，現在以後，未到的時間：來年、將來、來日方長。

假借意：
事情發生： 他一來到便開始奏樂。
事情在改變： 越來越多。
做某個動作：胡來、亂來。
用做詩、歌詞中的襯字：八月裡來桂花香。
能力： 做得來。
表示語氣，歸去來兮！
用在數詞或數量詞後面，表示約略估計：二百來頭豬。

列出事情或事情的次序，在數詞一、二、三後面，表示列舉理由：這台收錄機一來音質好，二來價錢便宜，我就買了。

應用例子：
用在動詞前，表示要做某事：大家來動腦筋，來吃飯。
用在動詞後，表示做過（一般均可用「來著」）：昨天他哭來，他終於來了。
用在動詞後，表示動作的趨向：上來。


【姓氏】唐代：來俊臣。

參考資料：
    《論語．學而》「有朋自遠方來，不亦樂乎？」
    唐．孟浩然〈春曉〉詩「夜來風雨聲，花落知多少？ 」
校正
lái nián
來
年

年級字：來(P1) 年(P1)

詞性：名詞

釋義：
    1.次年、明年、將來的一年。
校正
zū lái
租
來

年級字：租(P2) 來(P1)

詞性：助詞

釋義：
    出代價暫用別人的東西。
校正
duó lái
踱
來

年級字：踱(P5) 來(P1)

詞性：動詞

釋義：
    慢慢地走來。
校正
jì lái
寄
來

年級字：寄(P3) 來(P1)

詞性：動詞

釋義：
    託人傳送，特指由郵局傳遞。
校正
Lái zhèng
來
證

年級字：來(P1) 證(P4)

詞性：副詞

釋義：
    1.用人物、事實來表明或斷定。
    2.憑據，幫助斷定事理的東西。
校正
jìn lái
近
來

年級字：近(P2) 來(P1)

詞性：形容詞

近義詞：
最近，邇來

反義詞：
很久

釋義：
    1. 指過去不久到現在的一段時間
    2. 現時期或剛過去的時期
校正
xiàlai
下
来

年級字：下(P1) 来(P1)

釋義：
    1.从高处下到低处来;从上级机关到下级机关来;从城市到城镇或乡下来 。2.离开工作岗位 。3.表示一段时间终结 。4.指谷物、水果、蔬菜等成熟或收获。
校正
lái dǐ
來
抵

年級字：來(P1) 抵(P3)

詞性：助詞

釋義：
    來抵禦：抵擋;抗禦。
校正
qián lái
前
來

年級字：前(P1) 來(P1)

釋義：
    1. 到這裡來；向這個方向​​來。
    2. 以前；上次。
校正
jiāng lái
將
來

年級字：將(P3) 來(P1)

詞性：形容詞

近義詞：
他日，未來，來日

反義詞：
從前，以前，以往，往昔，方今，現在，目前，過去

釋義：
    1. 未來;現在以後的時間
    2. 欲來；打算來
校正
xǐng lái
醒
來

年級字：醒(P2) 來(P1)

詞性：動詞

釋義：
    睡醒。
校正
yuán lái
原
來

年級字：原(P1) 來(P1)

詞性：形容詞，副詞

近義詞：
其實，原先，原本，本來，素來

釋義：
    1. 從前、原本、當初；在最初開始的時候；過去一向；表示發現真實情況（情形）；未改動過等的意思。

    2. 時間副詞。表示發現從前不知道的情況；有結果是；證明是。

校正
Shāo lái
捎
來

年級字：來(P1)

詞性：動詞

釋義：
    1.順便給別人帶東西。
    2.掠拂。
校正
lái yuán
來
源

年級字：來(P1) 源(P3)

詞性：名詞

近義詞：
出處，原因，開頭，來歷，根源，由來，起源

釋義：
    根源, 起源, 產生
校正
Lái zhà
來
乍

年級字：來(P1) 乍(P1)

詞性：副詞

釋義：
    1.忽然。如：乍冷乍熱。乍暖還寒。
    2.剛，起初。如：新來乍到。
校正
láng láile
狼
來

年級字：狼(P2) 來(P1)

詞性：副詞

釋義：
    1.豺狼來了。
    2."狼來了": 寓言故事。比喻人們說謊。
校正
dài lái
帶
來

年級字：帶(P1) 來(P1)

詞性：動詞，副詞

釋義：
    引致的意思， 例如: 這重炎熱的天氣很容易帶來生病。
    傳送的意思， 例如: 我希望你能把醫院給的藥帶來的的辦公室。
校正
lái fǔ
來
撫

年級字：來(P1) 撫(P5)

詞性：介詞

釋義：
    1.到來慰問,撫卹,安撫。
    2.輕輕地按著,撫摸。
校正
Zhēng lái
掙
來

年級字：掙(P5) 來(P1)

詞性：動詞

釋義：
    賺來
校正
lái huí
來
回

年級字：來(P1) 回(P1)

詞性：數詞

近義詞：
來來回回

釋義：
    出去和返回。
    有種複和連續出去和返回的動作的含意。
校正
lái xìn
來
信

年級字：來(P1) 信(P1)

詞性：動詞

釋義：
    寄信給[說話者]。寄來或送來的信。
校正
yòng lái
用
來

年級字：用(P1) 來(P1)

詞性：動詞

釋義：
    猶以來
校正
lái zhù
來
祝

年級字：來(P1) 祝(P2)

詞性：介詞

釋義：
    到來祝賀,祝壽。
校正
sù lái
素
來

年級字：素(P4) 來(P1)

詞性：名詞

近義詞：
一向，從來，歷來，原來，向來，本來

釋義：
    向來;一向
校正
chū lái
出
來

年級字：出(P1) 來(P1)

釋義：
    1. 從裡面到外面來。

    2. 出現；產生。

    3. 猶言出面；露面。

    4.多數；一般。

    5.用在動詞後，表示人或物隨動作由里向外。

    6.用在動詞後，表示人或物由隱蔽到顯露。

    7.用在動詞後，表示動作完成或實現。

    8. 表示動作使人或物在某一方面獲得某種好的能力或性能。如：我這兩條腿走出來了。如：他的嗓子練出來了。

校正
Lái jiè
來
借

年級字：來(P1) 借(P1)

詞性：介詞

釋義：
    想借。
校正
běn lái
本
來

年級字：本(P2) 來(P1)

詞性：副詞

近義詞：
從來，原先，原本，原來，向來，素來

釋義：
    1. 原來，向來。
    2. 理所當然
    3. 指人本有的心性
校正
cóng lái
從
來

年級字：從(P1) 來(P1)

近義詞：
一向，一直，一貫，歷來，向來，平素，素來

反義詞：
今後，當前

釋義：
    1. 亦作“ 從徠 ”。來路；由來；來源。
    2. 歷來；向來。
    3. 從前；原來。
校正
lái zì
來
自

年級字：來(P1) 自(P1)

詞性：動詞

釋義：
    從某处或某方面来。
校正
zài lái
再
來

年級字：再(P1) 來(P1)

詞性：動詞，形容詞，動詞，形容詞

釋義：
    1.重來。
校正
tōu lái
偷
來

年級字：偷(P2) 來(P1)

詞性：動詞

釋義：
    竊取得來的，趁人不知時拿人東西
校正
qǐ lái
起
來

年級字：起(P1) 來(P1)

詞性：動詞

反義詞：
躺下

釋義：
    動作之一。
    1. 站立、起牀、離開牀、向上、 向高處。
    2. 拿起武器、發動攻擊、起義或造反。
    3. 有時用於命令或號令。
校正
zhàng lái
仗
來

年級字：仗(P3) 來(P1)

詞性：副詞

釋義：
    要打仗,戰爭,作戰。
校正
dào lái
到
來

年級字：到(P1) 來(P1)

詞性：動詞

釋義：
    按時接近或即將臨近, 來到。
校正
kàn lái
看
來

年級字：看(P1) 來(P1)

釋義：
    1. 表示經觀察而作出判斷。
校正
shàng lái
上
來

年級字：上(P1) 來(P1)

釋義：
    1. 猶言以上，上述
    2. 由低處走到高處；由遠處走到近處
校正
lái gōng
來
供

年級字：來(P1) 供(P3)

詞性：助詞

釋義：
    做供應,供給。
校正
xià lái
下
來

年級字：下(P1) 來(P1)

詞性：動詞

反義詞：
上去

釋義：
    下去。
校正
Bēi lái
杯
來

年級字：杯(P1) 來(P1)

詞性：副詞

釋義：
    拿杯子來。
校正
Lái cǎi
來
採

年級字：來(P1) 採(P2)

詞性：動詞

釋義：
    採摘
校正
Gǔn lái
滾
來

年級字：滾(P2) 來(P1)

詞性：副詞

釋義：
    1.形容水流翻騰。
    2.形容水、浪急速地翻騰。
    3.旋轉著移動。
校正
lái chí
來
遲

年級字：來(P1) 遲(P2)

詞性：形容詞

反義詞：
來早

釋義：
    指來得晚。
校正
hòu lái
後
來

年級字：後(P1) 來(P1)

詞性：副詞

近義詞：
遲來，最後

反義詞：
起先，原來，早先，當時，初時，開頭，當初，起初，先前

釋義：
    1. 以後，屬於隨後的時間或時期的，繼之後出現的。
    2. 指過去。
    3. 後到的，後成長起來的。

    參考:
    1. 唐 白居易《冷泉亭記》: 「...後來者，雖有敏心巧目，無所加焉。...」
    2. 唐 李白《東魯門泛舟二首》: 「...輕舟泛月尋溪轉，疑是山陰雪後來。...」

校正
lái còu
來
湊

年級字：來(P1) 湊(P4)

詞性：介詞

釋義：
    來湊熱鬧:
    1跟大家一起玩兒。
    2.指在別人忙亂時添麻煩。
校正
jìn lái
進
來

年級字：進(P1) 來(P1)

詞性：動詞

近義詞：
進入

釋義：
    1.從外面到裡面來

    2.加入

    3.用在動詞後,表示向裡。如:搬進來;走進來;打進來

校正
guī lái
歸
來

年級字：歸(P3) 來(P1)

詞性：動詞

近義詞：
回來

反義詞：
離去

釋義：
    返回原來的地方
校正
Lái cā
來
擦

年級字：來(P1) 擦(P2)

詞性：副詞

釋義：
    1.揩拭。
    2.搽，塗敷。
校正
hàn lái
汗
來

年級字：汗(P1) 來(P1)

詞性：副詞

釋義：
    出汗水,流汗。
校正
lái cháo
來
潮

年級字：來(P1) 潮(P3)

詞性：動詞

釋義：
    潮水上漲,借指人的思緒或情緒湧起
    心血來潮
校正
guò lái
過
來

年級字：過(P1) 來(P1)

詞性：動詞

釋義：
    從另一地點向說話人(或敘述的對象)所在地來。從一個人、一邊、一種活動或一種意見過渡或轉移到近處、原來或正常的一個人、一邊、一種活動或一種意見上來。
校正
yǐ lái
以
來

年級字：以(P1) 來(P1)

詞性：名詞

近義詞：
往後

釋義：
    表示從過去某時與現在的一段時間。
校正
gù lái
雇
來

年級字：雇(P5) 來(P1)

詞性：助詞

釋義：
    出錢讓人為自己做事： 僱用,僱請。
校正
lái dào
來
到

年級字：來(P1) 到(P1)

詞性：動詞

近義詞：
到達

反義詞：
離開

釋義：
    從一處移動到某一目的地
校正
huí lái
回
來

年級字：回(P1) 來(P1)

詞性：動詞

近義詞：
歸來

反義詞：
走開

釋義：
    用在動詞後，表示到原來的地方來。
校正
wǎng lái
往
來

年級字：往(P1) 來(P1)

近義詞：
交往，往復，往返，來往，走動

釋義：
    1. 亦作“ 往徠 ”。來去，往返。
    2. 反覆；來回。
    3. 交往，交際。
    4. 猶進退。指引薦與黜退。
    5. 已往與未來。
校正
lái fù
來
復

年級字：來(P1) 復(P4)

詞性：名詞

釋義：
    1.往還，去而復來。語見《易·复》，謂陽氣經七日已由剝盡而開始復生。後因以稱陽氣始生。

    2.一星期是七天，舊時因又稱一周為一來复，星期日為來复日

校正
招
來

年級字：招(P2) 來(P1)

詞性：動詞

語法：
常見詞組
校正
wèi lái
未
來

年級字：未(P1) 來(P1)

詞性：名詞，形容詞

語法：
常見詞組

近義詞：
他日，將來，異日，來日

反義詞：
從前，以前，以往，往日，昔日，昔時，過去

本義：
未： 未時，否定詞 - 未到、未知。
來： 來到。

將來的光景、時間。

參考資料：
    《大宋宣和遺事．元集》：「聞得華山陳希夷先生名搏，表德圖南的，精於數學，預知未來之事。」
校正
lì lái
厤
來

年級字：來(P1)

詞性：形容詞

近義詞：
一向，從來，向來，素來

釋義：
    1. 過去多年(次)以來;從來。

    2. 遠古以來。

校正
lái bīn
來
賓

年級字：來(P1) 賓(P3)

詞性：名詞

近義詞：
客人，賓客

反義詞：
主人

釋義：
    來訪的客人。
校正
Lái chuàn
來
串

年級字：來(P1) 串(P2)

詞性：形容詞，助詞

釋義：
    串：
    1.用來連貫起來的東西。
    2.互相勾通、勾結。

    1.串珠。
    2.勾通、勾結。

校正
lái cāo
來
操

年級字：來(P1) 操(P2)

詞性：名詞

釋義：
    歷史人物。來操是唐朝人。他是來俊臣的父親。來操是個賭徒，與同鄉蔡本結友。蔡本賭輸了幾十萬，拿不出錢來，來操就以蔡本的妻子抵債。其妻入來操家門時已懷身孕，以後生子即為俊臣，也就改姓來。
    來俊臣（651年—697年） ，雍州萬年人。武則天執政時的著名酷吏。因告密獲得武則天信任，先後任侍御史、左台御史中丞、司僕少卿，組織數百名無賴專事告密，又設推事院，大興刑獄，與其黨羽朱南山等撰寫《羅織經》，製造各種殘酷刑具，採取逼供等手段，任意捏造罪狀致人死地，大臣、宗室被其枉殺滅族者達數千家。其貪贓枉法，橫行無忌，與侯思止、王弘義等結為朋黨，最後甚至企圖陷害武氏諸王、太平公主、張易之等武則天最親信的人物。又企圖誣告皇嗣李旦和廬陵王李顯謀反，被衛遂忠告發，武氏諸王與太平公主等乘機揭露來俊臣種種罪惡，終被武則天下令處死。
校正
Lái qiǎng
來
搶

年級字：來(P1) 搶(P2)

詞性：副詞

釋義：
    1.奪，硬拿。
    2.趕快，趕緊，爭先。
校正
lái lín
來
臨

年級字：來(P1) 臨(P3)

詞性：動詞，動詞

近義詞：
光臨

釋義：
    來到、降臨。常用於描寫一個季節已經來臨。
校正
lái fǎng
來
訪

年級字：來(P1) 訪(P3)

釋義：
    1. 前來拜訪、訪問。
    2. 現亦指前來反映問題、提供意見。如：人民來訪。
校正
lǒng lái
攏
來

年級字：攏(P5) 來(P1)

詞性：動詞

釋義：
    1.湊起，總合。
    2.靠近。
    3.使不鬆散或不離開。
    4.合上，聚集。
校正
ná lái
拿
來

年級字：拿(P2) 來(P1)

詞性：動詞

語法：
常用口語

反義詞：
拿走

釋義：
    含帶來一些物品的意思。
校正
Lái ma
來
嘛

年級字：來(P1) 嘛(P1)

詞性：名詞

釋義：
    來嘛，是一款實用性類手機應用，為普通大眾提供活動、聚會等請柬創建、邀請作為主要服務項目，讓你我的距離變得更近。
校正
tài lái
泰
來

年級字：泰(P4) 來(P1)

詞性：形容詞

釋義：
    1.平安，安定。
    2.佳，美好。
校正
zhuàn lái
賺
來

年級字：賺(P3) 來(P1)

詞性：動詞

釋義：
    掙回來
校正
Jiǎn lái
撿
來

年級字：撿(P3) 來(P1)

詞性：動詞

釋義：
    撿拾起來
    例：順手撿來
校正
yíng lái
迎
來

年級字：迎(P2) 來(P1)

詞性：動詞

釋義：
    迎接人或事物的來到等。
校正
yìlɑ́i
一
來

年級字：一(P1) 來(P1)

詞性：形容詞

語法：
常見詞組

釋義：
    on one aspect; on one side
校正
Lái sì
來
寺

年級字：來(P1) 寺(P1)

詞性：介詞

釋義：
    來到寺院。
校正
shɑ̀ng•lɑ́i
上
來

年級字：上(P1) 來(P1)

釋義：
    to come up; to go up; to start to
校正
Qiǎng lái
搶
來

年級字：搶(P2) 來(P1)

詞性：動詞

釋義：
    搶奪而來
校正
lái le
來
了

年級字：來(P1) 了(P1)

詞性：助詞

語法：
常用口語

近義詞：
來到了，光臨了，泣臨了

反義詞：
走了

關鍵含義：
期望的事物或人在時間上已經發生了。

應用例子：
春天終於來了。

釋義：
    期望的事物或人「已經」到了。
校正
máng lái
忙
來

年級字：忙(P2) 來(P1)

詞性：動詞

語法：
常用口語

釋義：
    常用口語：急著、趕快過來。
    書面語： 我怱忙地趕過來。
校正
lái fú
來
扶

年級字：來(P1) 扶(P3)

詞性：動詞

釋義：
    來扶持
校正
xiɑ̀·lɑ́i
下
來

年級字：下(P1) 來(P1)

釋義：
    to come down; down
詞語 82
三字 6
四字 193
五字 7
六字 3
七字 4
常見別字 5
八字 0
九字 15
十字 0
十一字 5
十二字 0
十四字 0
練習